Embajada en Líbano

20 DE JUNIO. CEREMONIA DE PROMESA DE LEALTAD A LA BANDERA ARGENTINA EN LA EMBAJADA

Se informa a la colectividad argentina residente en Líbano que el 20 de junio, a las 10 horas, en la Embajada argentina, se llevara a cabo la ceremonia de promesa de lealtad a la bandera  nacional. 
La promesa de lealtad a la bandera es el acto más solemne de la vida cívica. Es un acto VOLUNTARIO (NO ES OBLIGATORIO) en el que quien promete esta lealtad asume el compromiso de defender, respetar y amar todo lo que la bandera argentina representa.  
La colectividad argentina está invitada a dar esta promesa. Para participar de la ceremonia es necesario: 
- Ser mayor de 9 años;
- Acreditar la Ciudadanía argentina con DNI o bien con la Carta de ciudadanía emitida por el juez y documento de identidad libanes; 
- Inscribirse para participar en la ceremonia completando Y FIRMANDO el formulario que figura en la página web y entregándolo en la embajada o enviando una copia a 
libano@mrecic.gov.ar,  hasta el 18 de junio. 
La fórmula de promesa será leída en castellano y el consentimiento se brindara manifestando Sí, prometo.”
Aquellos que hayan brindado esta promesa recibirán un diploma recordatorio firmado por los ministros de Relaciones Exteriores y de Educación  de la República Argentina.
 
La Embajada otorgara constancias de participación en la ceremonia para que sean presentadas como justificativos de inasistencias escolares o laborales. 

 

في 20 حزيران / يونيو: حفل تعهد الولاء للعلم الأرجنتيني في مقرّ السفارة

  تحيط سفارة جمهوريّة الأرجنتين الجالية الأرجنتينية المقيمة في لبنان علماً ، أنه في 20 حزيران/ يونيو 2019، عند العاشرة صباحاً ستقيم حفل تعهد الولاء للعلم الوطني وذلك في مقرّ السفارة الأرجنتينية.

تعهد الولاء للعلم هو العمل الأكثر مهابة في الحياة المدنية. إنه عمل تطوعي (وليس إلزاميًا) ويفترض فيه من المواطن الذي يعد بالولاء الالتزام بالدفاع والاحترام والمحبة لكل ما يمثله العلم الأرجنتيني.

لذلك تدعو السفارة الجالية الأرجنتينية للمشاركة في حفل تأدية هذا الوعد.

 شروط المشاركة في هذا الحفل، هي:

-  أن يكون العمر أكثر من 9 سنوات؛

-  اثبات الجنسية الأرجنتينية بـواسطة الـ DNI أو بقرار الجنسية الصادر عن القاضي وبطاقة الهويّة اللبنانية؛

-  التسجيل للمشاركة في الحفل عن طريق ملىء النموذج على الموقع الألكتروني وتوقيعه وتسليمه إلى السفارة أو إرسال نسخة منه إلى  libano@mrecic.gov.ar ، وذلك حتى تاريخ 18 حزيران / يونيو.

تجري قراءة نصّ الوعد باللغة الإسبانية وتعطى الموافقة بعد التوضيح: "نعم، أعد".

أولئك الذين يقومون بهذا الوعد يحصلون على شهادة موقعة من وزيري الخارجية والتعليم في جمهورية الأرجنتين.

تمنح السفارة إفادة خطية حول المشاركة في هذا الحفل لتقديمها كمبرر غياب عن المدرسة أو العمل.

Fondo argentino de cooperación sur-sur y triangular